| 1. | Boonen returned to racing at the Tour of California.
Sagan reprend ensuite la compétition sur le Tour de Californie. |
| 2. | In the 2015 Tour of California, 5 jerseys were awarded.
Au cours de ce Tour de Californie 2015, cinq maillots sont attribués. |
| 3. | In May, Rogers was the runner-up to Tejay van Garderen in the Tour of California.
En mai 2013, Rogers est deuxième du Tour de Californie derrière Tejay van Garderen. |
| 4. | After a short tour of California, Chuck Biscuits left the band and joined Black Flag.
Après une rapide tournée en Californie, Chuck Biscuits quitte le groupe pour rejoindre Black Flag. |
| 5. | Sagan won the penultimate stage of the Tour of California, and also won the sprints classification, for the fifth successive year.
Sagan gagne l'avant-dernière étape du Tour de Californie et le classement par points de l'épreuve pour la cinquième année consécutive. |
| 6. | The team showed marked improvement in its second season, earning top ten finishes at Amgen Tour of California and USA Pro Challenge.
L'équipe a montré une amélioration marquée durant sa deuxième saison, gagnant parmi les dix premières à Amgen Tour of California (tour de Californie) et US Pro Challenge. |
| 7. | During this period, Sheehan arranged for the All Blacks to stop in Fiji on their way home from a tour of California in the United States.
À la même époque, Sheehan a fait en sorte que les All Blacks fasse une halte à Fidji sur le chemin de leur tournée en Californie. |
| 8. | This classification is considered the most important of the Tour of California, and the winner of the general classification was considered the winner of the Tour of California.
Ce classement est considéré comme le plus important du Tour de Californie et le vainqueur du classement général est considéré comme le vainqueur du Tour de Californie. |
| 9. | This classification is considered the most important of the Tour of California, and the winner of the general classification was considered the winner of the Tour of California.
Ce classement est considéré comme le plus important du Tour de Californie et le vainqueur du classement général est considéré comme le vainqueur du Tour de Californie. |
| 10. | Among professional sportspeople born in Mende, is the cyclist Christophe Laurent who shone by winning the jersey for the best climber of the Tour de l'Avenir and the Tour of California.
Parmi les sportifs professionnels nés à Mende, figure le cycliste Christophe Laurent qui s'est illustré en remportant le maillot de meilleur grimpeur du Tour de l'Avenir et du Tour de Californie. |
